Nous saluons et approuvons la décision de la South African Transport and Allied Workers Union de refuser que leurs travailleurs déchargent ou
transportent les envois d'armes de la Chine à destination du Zimbabwe.

C'est un signe très encourageant de solidarité de la classe ouvrière et
d'internationalisme et nous espérons que de telles actions empêcheront ces armes d'atteindre leur destination, l'armée zimbabwéenne. Pour autant, si les travailleurs des transports devaient échouer, et si les amis du président Robert Mugabe trouvaient le moyen de contourner leur résistance, toutes les personnes qui soutiennent le peuple zimbabwéen devraient être prêtes à prendre position, si l'action de SAWATU échouait à empêcher les armes d'être transportées vers le Zimbabwe sur le territoire sud-africain.

Nous appelons tous les éléments progressistes du pays à intervenir. La
classe ouvrière prend position. Stop aux envois d'armes chinoises au
régime zimbabwéen !

Le 29 Mars 2008, des élections présidentielles, parlementaires et locales
ont eu lieu au Zimbabwe. Ceci représentait l'ultime tentative par le
Mouvement pour le Changement Démocratique pour mettre fin aux 28 ans du régime du Président Robert Mugabe, après l'échec des contestations menées depuis 2000. Les résultats de cette élection parlementaire montrent que le MDC a une étroite majorité mais l'annonce de ces résultats ont été bizarrement retardés, probablement pour permettre au au régime de Mugabe de réaffirmer son autorité sur les masses qui ont été brutalisées et appauvries.

Ces faits sont bien connus des forces progressistes dans le monde et de
ceux qui luttent pour l'égalité et la justice sociale, politique et
économique.

Aujourd'hui, au moment de cette ultime traîtrise, une nouvelle menace est apparue sous la forme de cet envoi d'armes chinoises, dont des lanceurs de grenades, des munitions de Kalachnikovs et des mortiers, nous craignons, non sans justification que ces armes seront utilisées pour écraser les forces démocratiques au Zimbabwe et pourraient mener directement au massacre de milliers de Zimbabwéens

Nous sommes pleinement conscients de l'héroïque résistance du peuple
Zimbabwéen à la domination raciste du régime raciste de Ian Smith et à sa
victoire en 1980. Cette résistance a été pluraliste, grâce aux guérillas
de ZANLA et ZIPRA et multiraciale, même si la majorité des « Rhodésiens »
blancs choisirent d'abandonner leur pays après l'indépendance.

Mais nous sommes tout aussi conscients des dommages infligés au peuple par
la paranoïa de Mugabe au fil des ans même si cette paranoïa se justifiait
par les tentatives d'assassinat de l'apartheid contre lui.

A présent ,sous les regards du monde entier , et cependant que la Southern
African Development Community hésite et vacille comme à l'habitude, Mugabe a volé l'initiative à l'opposition, et l'avenir à son peuple.

Les journalistes sont expulsés, les observateurs des élections ont déjà
fui, permettant au sang de couler, invisible, dans les rues. On entend
déjà parler de torture, de meurtre, d'expulsions, de confiscations et de
passages à tabac.

Aussi, à présent que nous avons pris la main dans le sac un envoi d'armes à ce régime, ce régime en agonie, avec le plus haut taux d'inflation du monde et une élite des plus grotesques, nous appelons tous les groupes et individuels progressistes à empêcher physiquement , de manière pacifique ou par la force, l'envoi d'armes à l'une des plus méprisables dictatures du monde.

Cet appel demande aux forces progressistes du monde entier de faire ce qui est en leur pouvoir pour porter cette situation à la connaissance du public et empêcher un massacre potentiel.

Les actions possibles peuvent inclure :

Faire pression sur les autorités portuaires sud-africaines pour qu'elles
refusent le débarquement des armes.

Cibler les ambassades chinoises, zimbabwéennes et sud-africaines pour des actions non-violentes contre les représentants de ces gouvernements, et non contre leurs citoyens ordinaires (nous ne tolérerons aucune action contre des personnes chinoises, zimbabwéennes ou sud-africaines fondées sur leur nationalité ou leur ethnicité)

Obtenir et rendre publiques des informations sur le chemin et le mode
transport de ces armes.

Bloquer ce chemin de manière non-violente

Bloquer la frontière Afrique du Sud-Zimbabwe si ces armes devaient y
parvenir.

Soutenir les travailleurs du transport dans leur refus de décharger et de
transporter ces armes.

Défendre les travailleurs du transport et quiconque est exposé à la
répression du fait de son action pour stopper ces armes.

Lier cette lutte à l'opposition globale à la campagne chinoise
d'oppression des Tibétains et d'utilisation des Jeux Olympiques de 2008 de la même façon que ceux de 1936, qui furent utilisés pour masquer les pires abus contre les droits de l'homme.

Ce que nous savons :

Un bateau chinois, le An Yue Jiang, appartenant à la compagnie
paraétatique « Ocean Shipping Company » est au port de Durban.

Il contient trois millions de cartouches de kalachnikov, 3500 mortiers et
lance-grenades, 1500 grenades pour lance-grenades d'une valeur de 9,88 millions de Rands.

Les papiers du chargement n'ont été, prétend-on, finalisés que trois jours après les élections zimbabwéennes.

La South African Transport and Allied Workers Union a refusé de décharger et de transporter ces armes, ce qui ne veut pas dire que quelqu'un d'autre ne le fera pas.

Une dizaine de soldats chinois armés de pistolets ont été vus avec des
militaires zimbabwéens dans Harare.

CET ENVOI SERA BLOQUE PAR L'ACTION DIRECTE DU PEUPLE !

MUGABE VA TOMBER ! MAIS NOUS, LE PEUPLE AFRICAIN, DEVONS PRENDRE SA PLACE !

by Zabalaza Anarchist Communist Front - ZACF zacf zabalaza.net address :
Postnet Suite 47, Private Bag X1, Fordsburg, 2033,

South Africa phone : 00 27 (0) 82 334 6665 or 00 27 (0) 84 946 424