|
CNT-secrétariat international international@cnt-f.org
SUEDE : APPEL A SOUTIEN INTERNATIONAL (voir ci-dessous)
SOLIDARITE AVEC LA GREVE DU SYNDICAT SAC-SANTE
SOCIAL SKAF
Aidez-nous à diffuser ce message !
Information syndicale sur la grève de solidarité le 13 avril 2003
Le syndicat santé-social de la SAC entame
une grève de solidarité avec les membres du syndicat du secteur communal
SKAF.
Vu que nos salaires sont misérables, une injure, comme dit le camarade
Sofía Kalpazidou
qui travaille comme assistant de personne handicapée. Nous savons maintenant
que notre salaire réel va être diminué, et nous nous retrouverons dans
la même situation, dans 35 ans, que le sont les travailleurs licenciés
et précarisés du secteur industriel.
Nous ne pouvons l'accepter. Il ne s'agit pas seulement de notre salaire,
mais de l'exploitation et du stress, des mauvaises conditions de travail,
et des contrats de travail individualisés qu'on nous impose.
Nous luttons pour l'augmentation des crédits du secteur public, pour la
bonne santé des patients, des salaires justes et un personnel au complet.
Nous effectuons un travail d'une grande utilité, et nous exigeons des
salaires justes avec lesquels nous pouvons vivre correctement.
Nous, syndicalistes, sommes solidaires de la grève des membres de SKAF,
et commençons maintenant une grève de solidarité, pour améliorer ensemble
notre situation.
Pour plus d'information, consultez : www.sac.se/fed/sov/
Mattias Olsson
Syndicat Santé-Social
SAC-Suède
Envoyez un message de solidarité à : sovsthlm@hotmail.com
fax 0046 8 673 35 80 :
We, as syndicalists from CNT from France, are supporting our fellow
workers members of SKAF who are on strike.
We demand better working conditions, more resources to the public sector
- for a good healthcare, just wages and full staff.
We will go on with this, and will organise more actions if necesary, until
these demands will be satisfied.
Communiqué de
soutien fédéral :
-------------------------------------------------------------------------------------------
Fédération CNT
des Travailleurs
de la Santé, du Social
et de la
Fonction Publique Territoriale
33 rue des vignoles
75020 Paris
http//:cnt-f.org/sante-social.rp/ < 06 88
81 26 47>< fede.sante-social@cnt-f.org>
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Paris le 22/04/2003
CNT Santé-Social federation while giving its support for our comrades of
SKAF and SAC denounce once again the carnivorous liberalism which comes
to
tackle the working and living conditions.
Everywhere
in Europe, the social and health public services are threated. Today our
swedish colleagues see their working conditions deteriorate and their
wages to decrease.
Money, the capitalism can find some for the war. By linking our forces
and
by building international solidarity it will also find some for the public
services useful to each one...before to leave forever.
We demand better working conditions, more resources to the public sector
-
for a good healthcare, just wages and full staff.
We will go on with this, and
will organise more actions if necesary, until
these demands will be satisfied.
La fédération CNT Santé-Social-FPT
en apportant son soutien à nos camarades
de SKAF et de la SAC dénonce encore une fois le libéralisme carnassier
qui
vient s'attaquer aux conditions de travail.
Partout en Europe, les services publics sociaux
et de santé sont menacés.
Aujourd'hui nos collègues suédois voient leurs conditions de travail se
détériorer et leurs salaires diminuer.
De l'argent le capital en trouve bien pour la
guerre. En unissant nos forces
et en construisant la solidarité internationale il finira aussi par en
trouver pour les services publics utiles à chacun...avant de disparaître
à jamais.
|