A la fois française et musulmane est un livre forcément dual qui propose implicitement aux jeunes filles issues de l’immigration maghrébine ou d’Afrique noire, un islam moderne et républicain. Il se veut ainsi à la fois un petit manuel d’interprétation du Coran (ce que tu peux faire ou ne pas faire...), une aide pour les adolescentes vis-à-vis des parents et de la famille, un décryptage de la laïcité dans la cité et au collège et une arme féministe teintée de morale religieuse. Il traite (...)
Accueil > Mots-clés > carnet de lecture > immigration
immigration
Articles
-
A la fois française et musulmane, Dounia Bouzar
27 mars 2010, par Greg -
La Gare de Rachid, Pascal Garnier
27 mars 2010, par GregBalayeur balayé
Rachid est balayeur dans une gare parisienne. Il a quitté Alger ; il ne sait plus depuis combien de temps., et le jour même où il est arrivé à Paris, il a trouvé ce travail et une petite chambre dans un hôtel à côté de la gare. Rachid connaît la gare mieux que personne, il est un employé modèle, discret, apprécié par ses collègues et ses chefs. un jour, il apprend qu’il est licencié. Comme "sa" gare est tout pour lui, il continue à venir travailler sans être payé, (...) -
Dictionnaire des prénoms, Chantal Tanet et Tristan Hordé
27 mars 2010, par GregC’est quoi ton nom ?
Je propose depuis quelques mois aux élèves des dictionnaires sur les prénoms : ces fameux bouquins de supermarché qui nous guident pour trouver le prénom le plus original possible pour nos enfants ! L’offre éditoriale pléthorique est parfois passionnante et intègre dans plusieurs ouvrages grand public mais sérieusement documentés, des prénoms d’origine maghrébine, africaine et d’autres cultures. et les élèves s’en emparent, comparent et découvrent que Yacine (...) -
Mon HLM, Béatrice Guillemard
17 février 2010, par GregDans mon HLM...
Arrivé d’Afrique avec sa mère pour rejoindre son père en France, Demba entre dans sa future maison, un immeuble de banlieue et cet HLM lui paraît bien étrange... Il va en entamer l’ascension – au sens propre puisque l’ascenseur est en panne – jusqu’au septième étage de l’immeuble : dans les escaliers et à chaque palier, Demba va rencontrer les habitants, adultes, jeunes ou enfants comme lui, indifférents, méchants ou futurs amis... Une banlieue loin des clichés (...) -
Verdun 1916 : Un tirailleur en enfer, Yves Pinguilly
23 mars 2010, par GregUn héros de la Première Guerre mondiale
En cette année 1915, Tierno, jeune Peuhl de 17 ans a été choisi pour aller au lycée à Dakar, mais enrôlé de force par un adjudant peu scrupuleux, il se retrouve “tirailleur sénégalais” et part en France pour l’enfer des tranchées et l’horreur des premières lignes... Yves Pinguilly qui connaît bien l’Afrique noire, nous donne ici une histoire vécue de l’intérieur, du point de vue d’un Noir “instruit” de l’AOF qui porte un regard de jeune soldat sur (...) -
Vive la République ! Marie-Aude Murail
23 mars 2010, par GregL’instit
Cécile, jeune « maîtresse d’école », réalise son rêve et affronte sa première classe de CP avec des élèves si divers que c’est évidement un bonheur un peu infernal. Dans la classe, Toussaint et Démor, – pour « Fête des morts » –, deux des nombreux frères et sœurs Baoulé, sont arrivés de Côte-d’Ivoire et n’ont pas de papiers... À partir de cette trame et du vécu singulier de l’institutrice que l’on appréciera ou qu’on trouvera naïve (débat pédago possible...), Marie-Aude Murail (...) -
La retirada
30 mai 2010, par GregÀ l’occasion du 60 e anniversaire de la Retirada en 2009, Michèle Bayar, qui écrit pour la jeunesse, voulait écrire un petit roman qui parlerait de ce sujet ; mais comme elle ne connaissait pas bien cette histoire, elle a demandé autour d’elle et un jour elle a atterri dans notre local syndical à Perpignan, conseillée par une bibliothécaire qui nous connaît bien.
Michèle a alors commencé à faire parler nos « anciens » de leur Retirada et de leur arrivée en France, de là on en est arrivé (...) -
Les Maisons aux paupières crevées, Christian Roux
30 mai 2010, par GregÉcrit pour la collection Souris noire (Syros), ce roman signé Christian Roux – dont c’est la première incursion en littérature jeunesse – confirme le talent de cet auteur qui s’était signalé jusque-là dans le polar pour « grands ».
Le récit mené comme une enquête « à la mode jeunesse » est porté par l’héroïne, Mathilde, dont nous suivons la quête pour retrouver son amie Jocelyne, mystérieusement disparue. La dimension sociale (le livre se déroule dans le xviii e arrondissement parisien), (...) -
La collection « Histoire & société » (Oskar jeunesse)
28 octobre 2010, par GregLa collection « Histoire & société » (Oskar jeunesse) propose des romans et des biographies inspirés de faits historiques ou de problèmes de société. Nous avons chroniqué ici à plusieurs reprises des titres souvent inscrits dans une lignée sociale ou de résistance à l’oppression (la fraternisation entre soldats ennemis en 14-18, la guerre civile espagnole, la résistance allemande antinazie ou la biographie de Césaire). Les titres de cette collection destinée aux collégiens peuvent être (...)
-
Paroles Sans Papiers, ouvrage collectif et Là où vont nos pères, Shaun Tan
26 mars 2010, par GregSans-papiers, pas sans-paroles
La bande dessinée n’est pas en reste quand il s’agit de traiter de problèmes de société. Deux albums récemment sortis, Paroles Sans Papiers et Là où vont nos pères semblent se répondre sur les mêmes thèmes de l’émigration et de l’immigration. Sur un problème qui, en France, n’est plus évoqué par les média que du côté du fait divers, l’album collectif à l’initiative de José Muñoz (célébrissime auteur d’origine argentine), essaie dans la multiplicité des (...)